Are you watching the Hunger Games? It's a great movie, but there's some confusing language in it. One of the most popular phrases from the film is "may the odds be ever in your favor."
What does this expression mean? This post unpacks everything you need to know about the meaning and origin of this phrase.
Meaning
The catchphrase, "may the odds ever be in your favor," is a scene from the book and hit movie, "The Hunger Games." The phrase in the film and novel refers to wishing the other contestants good luck.
The phrase utilizes archaic language, and you probably don't hear it very often in conversations unless you're a fan of The Hunger Games. The term is commonly used online in chats and message boards where people are talking about the Hunger Games. It's the subject of dozens of memes featuring the scene from the movie.
If you're using this phrase in chat or a gaming forum, you're using it to wish the other person or team good luck before they start their campaign.
Example Usage
Kim: "I'm ready to launch my online business; I'm sure we're going to get traffic fast."
Tarryn: "May the odds be ever in your favor; there's plenty of competition out there."
---
Clive: "I've got to go to a job interview this afternoon, and I think they'll hire me on the spot because of my experience."
Jamie: "That sounds great. May the odds be ever in your favor."
---
Joe: "I'm trying out for the football team on Friday. I hope they pick me as the starting quarterback."
Melissa: "May the odds be ever in your favor; you deserve the spot."
May the Odds be Ever in Your Favor Origin
The origin of the phrase, "may the odds ever be in your favor," comes from the best-selling novel, "The Hunger Games," released in 2008. The phrase also appears in the Hollywood blockbuster adaptation of the book, released in 2012.
The film was well-received worldwide and one of the most talked-about movies of the year. Not long after the film's release, a YouTube user uploaded a clip from the movie where the character Effie Trinket (played by Elisabeth Banks) says the line, "may the odds be ever in your favor."
Fans of the Hunger Games series will frequently use the saying online and in real life as another way of wishing someone "good luck."
There are dozens of memes online depicting the scene from the movie where Banks says the phrase, and it's a popular meme in gaming forums. You'll also find people using the term on sites like Reddit and Tumblr.
Phrases Similar to May the Odds be Ever in Your Favor
- Good luck.
- I wish you well.
- May lady luck be at your side.
Phrases Opposite to May the Odds be Ever in Your Favor
- I hope you lose it all.
- I hope nothing works out for you.
What is the Correct Saying?
- May the odds be ever in your favor.
Ways People May Say May the Odds be Ever in Your Favor Incorrectly
"May the odds be ever in your favor" is another way of wishing someone good luck.
Acceptable Ways to Phrase May the Odds be Ever in Your Favor
You can use the phrase, "may the odds be ever in your favor," when speaking to friends, colleagues, or family members. People that have never seen the Hunger Games will understand what you mean when using the phrase. You'll use the term when wishing someone good luck.